Translation Services

Sheen Services WLL is proud to provide companies and individuals with professional translation services.

We provide different translation services in more than 55 language pairs in all fields i.e. legal, technical, education & non-education certificates, medical, literature, general and other documents through highly qualified team of translators and editors across the world and delivers the highest level of quality standards to guarantee customer satisfaction, by realising the differences between the cultures to grasp the right meaning that delivers the gist in a clear and correct way.

Quality

Our main target is to accomplish the highest possible level of quality in all the provided services. We have the elite of “only” native translators specialised in different fields which assures the highest professional standards.

Commitment

We pledge to deliver on time trusting our grand team, who is able to handle tens of pages daily.

Types of translations we do

Certified Translation in Qatar

We provide certified translation to all Governmental authorities, courts, corporations and embassies in Qatar

Medical Translation

Consultation Reports
Operative Reports (OP)
Blood Reports
Discharge Summary Reports
Radiology Report
Pathology Report
History and Physical Reports (H&P)
Laboratory reports
Client Medical History Report

Legal Translation

We have the elite of legal translators, specialized in translating legal texts

Agreements
Contracts
Conventions
Sermons
Covenant
Pledges
Treaties
Pacts
Bonds
Settlements

Commercial Document Translation

Invoices
Delivery Note
Bank Statements
Receipt Voucher
Payment Voucher
Bill Lading
Financial Reports
Economic Reports
Fiscal Reports
Commercial Reports
Monetary Reports
Due Diligence Reports
Business Analysis Reports
Profit& Loss Reports
Asset& Liability Reports
Business Viability Reports

Certificate Translation

Education certificates
Marriage certificates
Birth certificates
Death certificate
Divorce certificate

Technical Translation

This type of translation requires an intensive research and, therefore it is our concern that our team includes expert translators and editors specialized in this field/area